-
1 совмещение операций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совмещение операций
-
2 совмещение операций
Англо-русский словарь технических терминов > совмещение операций
-
3 operations overlapping
Англо-русский словарь по машиностроению > operations overlapping
-
4 overlap
-
5 sovrapposizione di operazioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > sovrapposizione di operazioni
-
6 operations overlapping
Англо-русский словарь по робототехнике > operations overlapping
-
7 operations overlapping
English-Russian big polytechnic dictionary > operations overlapping
-
8 Kopplung der Arbeiten
совмещение операций (напр. проходческого цикла)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kopplung der Arbeiten
-
9 transmitting and scanning combining
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > transmitting and scanning combining
-
10 overlapping of additions
English-Russian information technology > overlapping of additions
-
11 work mix
Большой англо-русский и русско-английский словарь > work mix
-
12 work mix
1) совмещение работ; совмещение операций -
13 overlap
[ˌəʊvə'læp]1) Общая лексика: заходить один за другой, накладываться, нахлёстка, параллелизм, перекрывание, перекрывать, перекрытие, перекрыть, совпадение, частично покрывать, частично совпадать, частично совпасть, частичное совпадение, взаимное наложение, общее2) Компьютерная техника: накладывать друг на друга3) Геология: несогласное прилегание4) Морской термин: величина перекрыша, нахлёстывать, соединять внакрой5) Медицина: перекрытие (распространение или наложение одной структуры на другую), наложение (шва)6) Военный термин: класть кромкой на кромку, охватить с фланга, перекрытие (аэрофотоснимков)7) Техника: закат (дефект проката), накладывать, накрытие, наложение, наплыв (дефект шва), перекрываться, перекрыться, перекрыша, покрытие, совмещать, совмещение, соединение "внахлёстку", соединение внахлёстку, соединять "внахлёстку", соединять внахлёстку, напуск (накрой)8) Строительство: прикрывать, перекрытие (аэроснимков), наплыв (дефект сварного шва), класть кирпичи внахлёстку9) Математика: налегать, налегать друг на друга, налечь, покрывать, покрыть10) Железнодорожный термин: период перекрытия (впуска и выпуска), защитный участок11) Экономика: частично дублировать, частично перекрываться12) Лингвистика: пересекаться13) Автомобильный термин: внахлёстку, заходить один на другой, нахлёст, период перекрытия (напр. впуска и выпуска)14) Архитектура: покрыть частично, соединение внахлёст, соединять внахлёст, совмещать (ся)15) Горное дело: перекрытие (пластов)16) Кино: зона перекрытия17) Лесоводство: перекрывающий участок, охватывать (дерево), расположение внутренних слоёв фанеры внахлёстку (дефект)18) Полиграфия: накладывать кромку, перекрытие (листов), перекрывать (листы), последовательное выделение нужных участков (изобразительного) оригинала (при фотографировании), шлейф (тетради)19) Текстиль: взаимодействие, внакрой, вперекрой, захлёстывать, надвиг, наслаиваться, перекрывающие участки схемы, перекрытие нити, совмещение операций, настил, петлеобразование на иглах основовязальной машины, поперечное движение гребёнки (основовязальной машины)21) Нефть: залегание (о горных породах, пластах), напуск, перебуренный интервал скважины (по цементу, осыпи или для обхода аварийного инструмента), перекрытие пластов, трансрегрессивное залегание, перекрывать (залегать выше)22) Картография: величина перекрытия, стереопара аэроснимков, перекрытие (листов карты или аэроснимков)23) Геофизика: налегание24) Машиностроение: налезать, прилегать внахлёстку25) Упаковка: (smth) выступать за края (чего-л.) (E.g.: Товары не должны выступать за края поддона - The goods shll not overlap the pallet.)26) Трикотаж: кладка на иглу27) Реклама: дублирование29) Нефтегазовая техника несогласное перекрытие, трансгрессивное залегание30) Нефтепромысловый: залегать выше31) Футбол: смещение крайнего полузащитника к центру поля, чтобы освободить зону у боковой линии, забегание32) Автоматика: перекрывать внахлёстку, переход за граничные значение, поле перекрытия, перекрышка (в шлицешлифовальном станке), наплыв (на сварном соединении)33) Общая лексика: перекрытие (клапанов)34) Авиационная медицина: перекрытие (признак глубины; одного предмета другим)35) Макаров: наслаивать, область перекрытия, перекрытие рабочих органов, перекрытие узкого залива намывной косой, перемещение в сторону моря участка берега, примыкающего к верхней части течения, по отношению участка берега, находящегося ниже по течению, покрываться, совмещаться, совпадать, частичное наложение, перекрывать (аэрофотоснимки), перейти на чужую дорожку в беге (лёгкая атлетика), перекрытие (наложение), идти в чужой воде (парусный спорт), перекрытие одного предмета другим (признак глубины)36) Золотодобыча: перекрывающие породы37) Яхтенный спорт: связанность (яхт. правила)38) Лазерная медицина: перекрытие лазерных пятен -
14 work mix
1) Техника: номенклатура деталей, номенклатура обрабатываемых деталей, совмещение операций, совмещение работ2) Автоматика: номенклатура (обрабатываемых) деталей -
15 work mix
1) совмещение работ; совмещение операций2) номенклатура деталей, номенклатура обрабатываемых деталейEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > work mix
-
16 operations overlapping
Механика: совмещение операцийУниверсальный англо-русский словарь > operations overlapping
-
17 overlapping of additions
Вычислительная техника: совмещение операций сложенияУниверсальный англо-русский словарь > overlapping of additions
-
18 simultaneity
1) Общая лексика: одновременность2) Математика: синхронность3) Вычислительная техника: одновременная работа4) Контроль качества: одновременность (событий)5) Макаров: совместность, совмещение операций -
19 transmitting and scanning combining
Телекоммуникации: совмещение операций передачи и сканирования (в одном блоке)Универсальный англо-русский словарь > transmitting and scanning combining
-
20 Kopplung der Arbeiten
сущ.тех. совмещение операций (напр. проходческого цикла)Универсальный немецко-русский словарь > Kopplung der Arbeiten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОВМЕЩЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ — в ЭВМ один из способов повышения производительности и эффективности использования оборудования ЭВМ частичным или полным перекрытием (совмещением) во времени выполнения операций неск. функцион. устройствами. Различают 3 уровня С. о.: 1) совмещение … Большой энциклопедический политехнический словарь
Совмещение операций — в ЦВМ, одновременное выполнение нескольких операций одной или разных программ. С. о. один из основных способов повышения производительности и эффективности использования ЦВМ, т.к. оно увеличивает эффективное Быстродействие и сокращает… … Большая советская энциклопедия
СОВМЕЩЕНИЕ СТАНЦИОННЫХ ОПЕРАЦИЙ — одновременное производство разных операций по обработке вагонов, напр. совмещение операций по расформированию и формированию составов (метод К. Краснова), формирование одновременно с техн. осмотром и списыванием вагонов в сортировочных парках… … Технический железнодорожный словарь
двойные торговые операции, совмещение ролей брокера и принципала — Практика, при которой торговцы товарно сырьевой продукцией ведут операции по своим собственным счетам и по счетам клиентов одновременно, совмещая функции брокера и принципала. Сторонники реформ выступают за ограничение двойных торговых операций с … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Р 50-31-87: Рекомендации. Система автоматизированного проектирования. Базовый программно-методический комплекс автоматизации определения рациональных мощностей литейного производства — Терминология Р 50 31 87: Рекомендации. Система автоматизированного проектирования. Базовый программно методический комплекс автоматизации определения рациональных мощностей литейного производства: Заливочное место Площадка на плацу, на котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический процесс — (ТП), сокр. техпроцесс это упорядоченная последовательность взаимосвязанных действий, выполняющихся с момента возникновения исходных данных до получения требуемого результата. Технологический процесс это часть производственного… … Википедия
Последовательный режим работы технологического потока — Организация работ по изготовлению отливок, предусматривающая совмещение операций на одном рабочем месте (оборудовании) с выполнением этих, операций непосредственно друг за другом без организационных перерывов. Например, изготовление отливок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевалочная уборка торфа — (a. windrowing harvesting of peat; н. Umsetzverfahren der Torfernte; ф. recolte de la tourbe par transbordement; и. extraccion de turba con transbordo) уборка торфа последоват. перевалкой из валка в валок и затем в штабели увеличенного… … Геологическая энциклопедия
Россыпных месторождений разработка — (a. placer mining; н. Seifenbetrieb, Seifenbau, Seifenausbeutung; ф. exploitation des placers, exploitation des gites alluvionnaires; и. explotacion de yacimientos de aluvion, beneficio de yacimientos detriticos, beneficio de placeres)… … Геологическая энциклопедия
Маневровая работа — … Википедия
Маневровые работы — Манёвры с пассажирскими вагонами Манёвры это внепоездные передвижения подвижного состава в пределах станции, а в отдельных случаях, и с выездом на перегон. Маневровую работу выполняют на вытяжных путях (вытяжках), сортировочных горках,… … Википедия